Jepang Mertua Ma Menantu with Japanese story explores forbidden relationship with deceased man's helper.